Er man i Ierapetra maj 2024, jubileum 30 år i vårt hus!

[Ylva A]

Vem hade kunnat tro det, när vi i juni 1994 blev radhusägare? Tack huset, tack Kreta, tack vänner och grannar för allt vi fått uppleva under åren. Vi firade genom den biltur vi gjorde i mitten av månaden.

Det blev ingen förlorad dag den 1:a maj, som jag befarade. Det blev begravning och återuppståndelse i stället. När vi köpte vårt hus, fanns det en spricka i handfatet på toaletten. Den har retat oss under alla år och ökat i storlek. Vi kom på en lösning utan att behöva byta ut kaklet och frågade Manolis, som gjorde om köket för 11 år sedan, om hjälp. Handfatet knackades sönder och ersattes med ett nytt med modern blandare, ovanpå det skåp han byggt. Att det efteråt blev jobb för vår rörmokare kan inte hjälpas.

Den traditionella maj-turen till Móchlos gjorde vi den 4:e och den för oss tillredda fisksoppan var utsökt. Vi får alltid bästa bordet och långt snack med Geórgios på Koxilía.

Vi gjorde inga kyrkobesök under Påsken, utan upplevde bara uppståndelsen med matfrossandet på påskdagen med grekiska vänner. Värden somnade på sin stol mitt i maten, lycklig! Han hade jobbat så hårt veckorna innan, att avslappningen blev total.

Den 7:e och 26:e grillade vi lamm på baksidan av huslängan. Det finns inga grannar (utom en) längre, så vi störde ingen.

Den 10:e var guldbröllopsfest för 20-talet personer på Oasis. Våra tyska vänner Ulli och Gaby firade sin 50-åriga bröllopsdag med söner och tyska släktingar + oss övriga i gänget. Två dagar senare var det säsongens sista söndags-lunch. Det råkade vara ”Mors dag” och då var taverna Górgona inte den bästa platsen för samtal. Greker är, som ni väl vet, onormalt högljudda! Här fanns glädjen.

Här kommer sorgen. Månaden avslutades med kyrkobesök. Irini, 95, hade somnat in och vi var c:a 100 personer och 2 präster som tog farväl. Att vi var med beror på att hennes dotter Dora är granne till oss, fast, fast boende på Evia. Vi brukade också träffa den då pigga mamman hos släktingar till henne. I kyrkan var det slående att se den korta längden för den äldre generationen med barn huvudet högre.

119 år gammal avled Greklands äldsta. Hon levde hela livet i byn Paidochóri i Chaniadistriktet. Hennes pappa blev 107 och mamma 100. Hemligheten bakom hennes livslängd var enl. henne själv, den kretensiska kosten med massor av grönsaker. Det är väl tur, att jag startade så sent i livet med Medelhavsmaten. Annars skulle ni få läsa mina Kretabrev i många år till. Min mor blev bara 89 och det tog hela min barndom att uppskatta hennes redda grönsakssoppa.

Överlevnadsexperterna kackerlackorna (försedda med 6 ben, antenner, ej flygburna, bruna eller svarta) och oövervinnerliga, gillar ni väl? Det finns 4600 arter över världen, de kommer från Sydostasien. Den vanligaste varianten är den tyska, som nådde Europa för 270 år sedan. Handel, krig och kolonialisering har hjälpt vid spridningen. VVS inomhus och lämpliga livs-och uppfödningsmiljöer likaså. Enl. en artikel i Fonien är lagerblad det bästa hjälpmedlet för att slippa dem i huset utan gifter. Det går bra både med färska blad och med torkade, som placeras där mat förvaras. Kackerlackor kommunicerar genom sin spillning, så att hela ”gänget” lätt hittar vatten eller mat.

Den globala uppvärmningen har gjort att havssköldpaddorna (caretta caretta) lägger sina ägg allt tidigare. Observationer har gjorts på Zákynthos den 10:e maj och den 15:e i Réthymnon.


Det har varit stora sporthändelser för Grekland under månaden. Olympiakós besegrade Aston Villa, så de blev omdöpta till Aston Villervalla i semifinalen till Conference League. I finalen besegrade de sedan Fiorentina med enda målet på AEK:s hemmastadion i Aten. Vilket firande det blev under natten. Dessutom vann Panatinaikós guld i basket-EM (giraffsporten), med Olympiakós som 3:a.

Det brukar bli lite konversationer på gymmet. Ylva berättade för två Georgios, att vi skulle resa hem till den svenska sommaren. ”Kan du ta med mig då”, säger den korte av dem, bagaren. ”Nej, du får inte plats i min väska”, sa Ylva. ”Du kan väl ta med mig i bitar då”. ”Nej, det går inte, vi får bara ta med 62 kg”, sa Ylva, som mindes att han berättat om sin vikt på 79 kg.

Akram numera van bilförare berättade, att han på huvudvägen passerade en by, när en lantbrukare körde ut framför honom utan att respektera stopplikten. Akram fick panikbromsa och körde fram och frågade, varför mannen inte stannade trots huvudväg och högerregel. Mannens svar var: ”Det är min by”.

Tror ni på det här? Enligt Eurostat är Grekland det land, som har längsta arbetstiden i Europa 39.4 timmar/vecka. Sveriges timtal är 35.7 och europeiska snittvärdet är 36.1. Jord- och skogsbruk samt fiske är verksamheter med högsta noteringarna. Pressfrihetsindex för Grekland ligger dock lägst inom EU.

Under de gångna 9 månaderna har Ylva besökt 2 läkare och 3 fysioterapeuter och hennes rygg-och benproblem har växlat. Ingenting har hjälpt, men under de sista dagarna har vi till och med kunnat ta vår långa bergspromenad. Ett gymprogram och våra gymbesök har kanske hjälpt?

Bara sköna dagar under månaden. 2 mm nederbörd. 7 tropiska nätter. Månadens medeltemperatur blev 21,4 grader. Ylvas älskade aprikoser hann vi t.o.m. avsmaka.

Vad tänker jag då om ”den ljusnande framtiden”? Kommer jag att vara piggare och må bättre efter några månader i Sverige? Ungefär som många tänker inför en svår och oviss operation! Svaret från mig blir: Jag kommer tillbaka, men bättre blir det knappast. Den reumatolog jag träffade sa: ”Du måste förstå, att du inte kan bli, som när du var ung. Du blir bara äldre”. Men jag tänker försöka hålla min diabetes i schack och kämpa mot muskelreumatismen, som fortfarande plågar mig efter 6 månader. Jag har upplevt mycket på Kreta, men det finns fortfarande mycket kvar att vara med om!

Vi är ett åldrat par i Koutsounari
Där nu 30 år snabbt förbi har fari.
Än är ej dags ta farväl
För oss det mesta gått väl.
Allt gott, vi ångrar int nå´t som har vari!

Glad och skön sommar / Jannis

[yannis]

Kalimera Jannis och Ylva!

Som vanligt kommer du med många trevliga tankar i ditt månadsbrev.
Det var roligt med en limerick som avslutning!

Här har mitt parti och stora delar av fackföreningsrörelsen initierat en arbetstidsförkortning. För oss sägs det att vi har högsta arbetstiden i Norden.
Som pensionär tänker man inte längre på en förkortning, men det finns många yrkesgrupper som sliter ont innan pensioneringen kommer.

Typiskt det Malik berättade. När vi bodde i Sävar, en ort strax norr om Umeå , hade vi E4:an som delade orten i två delar. Vi bodde öster om E4:n och vår hyresvärd väster om vägen. Han körde rakt över E4:an utan att titta efter trafiken längs stora vägen. Han tänkte nog också "det här är min by"!

Nu vet jag inte när ni åker "hem" till Östersund, men här i norr har det varit mellan 25-27 grader, så ni kommer att känna er som "hemma" om ni dyker upp snart. Jag vill också tala om för er att om ni anländer på Arlanda att logistiken inte fungerar. Aegean landar på gamla terminal 4 (som nu också heter 5). Sedan får man gå till terminal 5 för att hämta bagaget. Och i mitt fall gå till gamla 4:an för att ta mig till Umeå. Begär assistans bägge två råder jag er!!!!

Birgitta.

[piam]

Tack för alla trevliga inlägg Jannis,läser allt men är dålig på att återkoppla!

Birgitta
Arlanda,du har så rätt,man håller på att gå ihjäl sig,långt som tusan till å hämta
resväskan och sen tillbaka samma väg om man ska som jag till Sundsvall.Det där
må dom göra nåt åt.

Pia

[Catlady]

Tack igen, Jannis, för ännu ett matigt och intressant månadsbrev!!
Ni är lyckligt lottade som får tillbringa så mycket tid på härliga Kreta.....
Önskar er en fin resa hem till Sverige och en ljuvlig sommar i Östersund!
Catlady

[Alala]

Nu har jag hunnit läsa månadsbrevet. Kommer inte ihåg när ni brukar återvända till Kreta efter er tid i Sverige, men jag antar att det nu tar ett tag förrän vi får njuta av läsandet igen.

Tack för alla fina månadsbrev och ha en trevlig sommar i Sverige!

/ Anne bye

[Kalimera]

Tack snälla för ännu ett mycket intressant månadsbrev!

[Ylva A]

Tack för tips Birgitta. Assistans får vi beställa i framtiden. Men denna gång har vi hela 3 timmar för förflyttning och då får vi ta det som ett träningspass. Vi har 2 km för att komma till centrum av Östersund, så vi behöver träning varje dag.
Ha en fin tur till "ditt" Amorgo. Till er övriga: Ha en fin sommar!
/ Jannis

[Ylva A]

Jag läser idag, att den amerikanska kackerlackan, periplaneta americana, översvämmar Larissa och sprids där i snabb takt tack vare sin flygförmåga. Sanering pågår.
/ Jannis

[Masse]

Ursprungligen postat av Ylva A

119 år gammal avled Greklands äldsta. Hon levde hela livet i byn Paidochóri i Chaniadistriktet. Hennes pappa blev 107 och mamma 100. Hemligheten bakom hennes livslängd var enl. henne själv, den kretensiska kosten med massor av grönsaker. Det är väl tur, att jag startade så sent i livet med Medelhavsmaten. Annars skulle ni få läsa mina Kretabrev i många år till. Min mor blev bara 89 och det tog hela min barndom att uppskatta hennes redda grönsakssoppa.

________________________________
________________________________

Den reumatolog jag träffade sa: ”Du måste förstå, att du inte kan bli, som när du var ung. Du blir bara äldre”. Men jag tänker försöka hålla min diabetes i schack och kämpa mot muskelreumatismen, som fortfarande plågar mig efter 6 månader. Jag har upplevt mycket på Kreta, men det finns fortfarande mycket kvar att vara med om!

Vi är många här på Kalimera som är glada att du trots allt har börjat med Medelhavskost, även om du själv tycker att det var sent. Vi hoppas att det ändå ska ha god verkan. För vår del får du gärna ge den gamla grekiska kvinnan en match till 119 år eftersom vi gärna vill läsa dina månadsbrev i många år till. Men då krävs såklart att vi också hänger i med rätt kost. Annars blir det ju lite tråkigt för dig att sitta och skriva om alla läsarna blivit för gamla och fallit bort.

Till din reumatolog som sa "Du blir bara äldre" kan du hälsa att alternativet är mycket tråkigare!

Önskar dig och Ylva en härlig sommar och hoppas att vi får läsa från dig igen framöver!

Masse

[Kalimera]

Ingen månadsrapport denna månad?

[Ylva A]

Nä, jag och Ylva vilar upp oss "hemma" i republiken Jämtland. Utan bil numera gör att vi får ta motionspromenader samtidigt som vi drar "dramaten" till affärerna. Nya glasögon för oss båda, hörapparater till båda mina öron och blodtester och läkarbesök gäller för mig. Vi träffar gamla vänner på gymmet och ser fram emot ett antal träffar med andra vänner med mat och dryck. Söner och barnbarn träffar vi naturligtvis.
Tyvärr har muskelinflammationen tagit om, efter virusinfektioner (Covid?) som drabbade oss efter hemresan. Kroppen måste klara av viruset och försummade muskelproblemen. Det gör att jag åter fått öka dosen kortison, för att få bort smärtorna.
Följden är sömnsvårigheter och bekymmer kring min diabetes. Allt detta kan bara avhjälpas med återkomst till Kreta, som beräknas ske i september.
Vi önskar er alla en återkommande god sommar.
/ Jannis och Ylva

[Catlady]

Önskar er båda, Jannis och Ylva, en härlig jämtländsk sommar med all vad därtill hör! Som hjortron, renkött och (med lite tur) en harr till middag (Sveriges godaste fisk!)
Hoppas också att du får "ordning" på din muskelinflammation och att ni till september med god hälsa kan resa tillbaka till härliga Kreta!!
Ser fram emot fler rapporter från Koutsounari i höst..
Catlady

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Ylva A

Tyvärr har muskelinflammationen tagit om, efter virusinfektioner (Covid?) som drabbade oss efter hemresan. Kroppen måste klara av viruset och försummade muskelproblemen. Det gör att jag åter fått öka dosen kortison, för att få bort smärtorna.

Krya på er!