![]() |
|
#1
|
|||
|
|||
![]()
Visst er diktet du siterer vakkert, Lissi - særlig disse linjene gjør inntrykk:
”Skäms inte för att du är människa, var stolt! Inne i dig öppnar sig valv bakom valv oändligt. Du blir aldrig färdig, och det är som det skall.” I dagens nettutgave av aftenposten.no kan man finne en link til en site der Transtrømers dikt fritt kan leses, norsk oversettelse. Jeg gleder meg, mens jeg venter på å få papirutgaven hjem. I samme avis gir norske Jan Erik Vold et nyansert bilde av poeten og vennen Tomas Transtrømer. Sverige har mange lesverdige poeter. Dikt er godt å gripe til i livets stormkast. |
#2
|
|||
|
|||
![]()
Lissi!
Precis den dikten var den jag menade. Jag tycker den är helt underbar. Monica ![]() |
#3
|
|||
|
|||
![]()
Jag lyssnade på Radio Kalmar på väg hem där en intervju gjordes med en lärare av hög rang på Linnéuniversitetet i Kalmar, en grek, som översatt ALLA Tranströmers verk till grekiska!
![]() Så ni som kan grekiska kan ju läsa Tranströmer på grekiska också! Lissi |
![]() |
Ämnesverktyg | |
Visningsalternativ | |
|
|