Förvirrad, förvånad, förtvivlad

[LaRose]

Oj oj oj... hör här; vi ska betala 50 euro per dygn på Titika. Jag hade skrivit även till Eleni Rooms och frågat om en lägenhet för två. Fick svar nu, att det finns en ledig "at the beach" den perioden, för 40 euro... Hej och hå! Vi ska förmodligen stanna i nästan 3 veckor, så det blir ju lite skillnad. Men inte har jag hjärta att ändra mig på Titika... Vågar inte berätta detta för min väninna, som har det ännu sämre ställt än jag!
Vad tror ni att Maria på Eleni's menar med "at the beach"? Att hela stället ligger vid vattnet eller menar hon den där mindre byggnaden till vänster på bilder av stället?
Vad jag önskar nu, är att så många som möjligt här utbrister att det säkert är därnere hon menar och att det är ett riktigt dåligt boende, för alla (på hela Amorgos) måste gå förbi utanför dörren och det är ett jäkla liv precis, just där.