|
|
#142
2016-01-05, 16:54
|
||||
|
||||
Sv: Tisdag 5 Januari.
Citat:
Vet ni förresten hur många grader det är i vattnet nu? 
|
|
#143
2016-01-05, 17:29
|
||||
|
||||
|
Sv: Vinterresan till Kreta 2015-16
Citat:
|
|
#144
2016-01-05, 20:05
|
|||
|
|||
|
Sv: Vinterresan till Kreta 2015-16
|
|
#145
2016-01-06, 10:59
|
||||
|
||||
|
Onsdag 6 Januari
Onsdag 6 Januari
Samma vackra väder denna morgon. Allredan klockan åtta visade termometern på 19 grader, och soluppgången en halvtimme innan var också vacker så det räckte till. En svag havsbris kompletterade det hela. Sett mot bakgrund av att temperaturen hemma i Umeå enligt Follkbladets webbsida visade dryga tjugo grader minus ska vi icke klaga. Arne hade fått information om att byns präst enligt traditionen denna trettondag skulle hiva i korset i hamnbassängen klockan tio. Arne på plats i god tid före klockan tio. Icke en skymt av vare sig präst eller kors. Kyparen på hamnfiket hade förklaringen. Man startar i kyrkan klockan tio med att tända ljus och rökelse, samt ska prästen mumla böner ett tag. Framåt halv elva började folk samlas vid hamnbassängen. Det föreföll som om hela byns befolkning var på plats. Alla voro högtidsklädda. Barnen hade sina fina gåbortsandaler med silverspännen och pärlor. De yngre kvinnorna bar finkläder kompletterade med stövlar där stilettklackar var legio. För karlarna gällde svart kostym. Poilischefen var på plats tillsammans med sin bisittare. Båda skrudade i uniform dagen till ära. Sak samma med Hellenic Coast Guard. Vid pass kvart i elva kim så processionen från kyrkan. Först gingo barn med små kors i nävarna, så kommo byns båda präster skrudade i sina finaste mässkåpor i blålila färg. Vid kajen hade byns ungdom samlats i badbyxor. Det sades vara 19 grader i vattnet. Efter ytterligare bönemumlande hivade slutligen prästen i det vackra korset och ungdomarna dök genast att finna detsamma. Efter detta bäres korset på silverbricka runt i byn. Det förväntas att såväl bybor som turister skänker ett par mynt till korsbärarna. Under gårdagskvällen var det helgdagsafton för de bofasta grekerna och oss turister. Det var i princip helt fullt på W.E. Haris hade kallat in förstärkning med Echaterina i köket och Effie samt Gina som serveringspersonal. Bilder från denna dag ligga så strax inne i galleriet under ”Onsdag 6 Januari” Nu visar termometern på 23 grader och solen flödar. Arne och Birgitta
|
|
#148
2016-01-06, 12:55
|
|||
|
|||
|
Sv: Vinterresan till Kreta 2015-16
Nu har jag fått ett bra svar, delar till Er som är intresserade!
JOIN ADVERTISE LIVING IN ATHENS / Survival Guide / Greek Traditions Epiphany In Greece by XpatAthens Wednesday, 06 January 2016 Epiphany In Greece On the sixth of January, the Christmas holidays in Greece officially come to an end with the 'festival of light' ('ton foton' in Greek), also known as Epiphany. This feast day in the Greek Orthodox Church is known as 'Theophania' which means 'a vision of God' or 'Christ shining through'. It is considered a very important day for The Greek Orthodox Church. January 6th is also known as 'Three Kings Day' in the Western Church, a celebration of the three magi visiting the Christ child. In the Greek Orthodox Church, Epiphany is celebrated as the revelation of Christ as the messiah and second person of the trinity, at his baptism, by John the Baptist, in the River Jordan. Another cause for celebration in the Greek Orthodox Church on this day is that Christ's baptism was only one of two occasions when all three persons of the trinity revealed themselves, at the same time, to humanity: God the Father, speaking from the clouds, God the Son, being baptized in the River Jordan, and God the Holy Spirit, revealed as a dove, descending from heaven. On Epiphany, the Greek Orthodox Church performs the 'Great Blessing of the Waters'. This ceremony is usually performed twice, once on the eve of Epiphany which is performed in the church, and then again on the actual day outdoors with priests blessing large bodies of water, sea, rivers, lakes etc. The tradition is that a priest, surrounded by brave young men and boys, throws a cross into the sea, either from the harbour or from a boat at sea; the minute the cross leaves the priest’s hand, the divers jump into the freezing water to catch the cross. The lucky one who finds and returns the cross is blessed by the priest. As the cross is victoriously brought back, the priest releases a white dove, as a symbol of the holy spirit. This tradition is carried out to commemorate the baptism of Christ and to bless the waters. To read this article in full, please visit: GreekerThanGreeksBlogspot
|
|
#150
2016-01-06, 14:24
|
||||
|
||||
|
Sv: Onsdag 6 Januari
Citat:
 Citat:
Undrar vad som händer om de inte hittar korset?
|
|
#152
2016-01-06, 15:07
|
|||
|
|||
|
Sv: Onsdag 6 Januari
Citat:
 ..kanske de då slänger i ett nytt kors så de får göra ett nytt försök!?..  
|
|
#153
2016-01-06, 15:56
|
||||
|
||||
|
Onsdag 6 Januari. Second opinion
Så här är det med korset. Eftersom det helt uppenbart är ett dyrt kors så får det ej förfaras. Nu finnes ju Hellenic Coast Guard med i området. De har dykarutrustning med våtdräkter och syrgastuber om det skulle knipa.
Denna gång gick det emellertid bra eftersom ett gäng glada grabbar nyss kom förbi Haris med korset på en silverbricka. Vi lade sex Euromynt på brickan till glädje för grabbgänget. En bild på tilldragelsen ligga så strax inne i galleriet under "Onsdag 6 Januari Second opinion" Arne och Birgitta I väntan på att spisa middag på W.E
|
|
#154
2016-01-07, 09:35
|
||||
|
||||
|
Torsdag 7 Januari.
Torsdag 7 Januari.
Denna morgon inledes med regn och rusk. Därtill åska och blixtar ute över havet. Emellertid var det alls icke kallt. Termometern visade på plus 18,7 grader klockan sju. Men, regnade, det gjorde det, och ordentligt. Vi hörde på lokalradion hemifrån att det denna dag är rysansvärt kallt. Umeå minus 19 grader, och i inlandets Lycksele hade man vid åttatiden idag minus 34 grader. Tågen i norrbotten är inställda på grund av den hårda kylan. Det är uppenbara säkerhetsrisker därest ett tåg skulle bli stående jute i obygden miltals från närmaste farbara väg. Under gårdagens afton var det i princip fullt uppe på W.E. Det har tillkommit hotellgäster samt passar även valda delar av lokalbefolkningen på att gå ut och äta gott denna trettondag. I kväll ska Flora och Yiorgos komma åter hit efter helgfirandet i Glasgow. Bilderna från gårdagens korskastning med mera lade vi ju in redan under gårdagen, så det blir inget bildgalleri idag. Nu vid tiotiden verkar det ljusna upp över kust och hav. Kanske det blir en solig och varm dag ändock, den trista inledningen till trots. Arne och Birgitta
|
|
#155
2016-01-07, 13:49
|
||||
|
||||
|
Sv: Onsdag 6 Januari. Second opinion
Citat:
 Citat:
|
|
#157
2016-01-07, 14:16
|
|||
|
|||
|
Sv: Onsdag 6 Januari. Second opinion
Citat:
|
|
#159
2016-01-07, 16:31
|
||||
|
||||
|
Sv: Onsdag 6 Januari
Den som vill se hur det går till här på Kalymnos kan klicka på www.kalymnosola.wordpress.com
Arne, hos oss går inte pojkarna runt på stan sen, men de får en present av prästen, jag tror det brukar vara ett silverkors. Utan att vara speciellt intresserad av religion tycker jag att det är fint att bevara traditioner, även icke-religiösa sådana. Den ortodoxa kyrkan har lyckats med att behålla sina ceremonier i oerhört många år. Ett folk som i likhet med grekerna lämnat sitt land i hundratusental har haft ceremonierna som en gemensam kunskap, en länk tillbaka till mormors tid, en nostalgi kan man väl också säga. Har vi nordbor något liknande? Kräftfiske? Älgjakt? Midsommarfirande? Sommarstugelängtan? Julskinka?
|
|
#160
2016-01-07, 16:41
|
|||
|
|||
|
Sv: Onsdag 6 Januari
Citat:
Vi nordbor har inga traditioner som kan jämföras med grekernas religiösa högtider.. de är unika och magiska... jag är inte religiös men mycket intresserad av grekernas seder och bruk!
|
 |
|
|
Linjär visning
