#41
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
För att inte tala om "ejänklien", vilket enligt uppgift betyder "egentligen" Observera därtill att jag satte orden inom "situationstecken"...!!! Språk är kul... |
#42
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Passar på att använda citattecken till denna situationen, bra va?! Våran och eran märker jag nästan inte i talspråk, men reagerar när jag ser det i skrift. Reaktionen blir ofta kliande utslag // Helén |
#43
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Det här var den roligaste tråden jag har läst på länge. Fantastiskt att språket engagerar så mycket som det tydligen gör. Själv är jag något av en språkpolis, men biter mig i läppen varje gång för att inte verka vara polis av något slag. Men, fanken vad det är svårt. Fram för mera språk. (eller säger man; mer språk?????) Det händer trots allt att även jag blir tillrättavisad. Jag tar det med ro, men bara om det visar sig att jag har sagt eller skrivit fel. Hahahahaa... Fortsätt språka!!!
Annika/GBG |
#44
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Du, det är gräsligt! Jag hör det också ofta och reagerar på det. Jag kan på rak arm namnge två personer som säger det. I mina öron låter det ejängklien - och jag fattar inte varför, vad är det som är svårt liksom Det finns ett ord till med samma uttalsfel, jag kan bara inte komma på det just nu. |
#45
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Jag undrar om inte det där a-et är en vaghetsmarkör - man vill inte säga bestämt "här" utan det något mer obestämda "här då" som blir hära. |
#46
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Den hära och den dära används också istället för;
"den häringa" och "den däringa", allså när man beskriver vad man menar och inte plats angivelse. // Helén |
#47
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
R Senast redigerad av Rasmus den 2007-02-20 klockan 20:25. Anledning: Felstavning... |
#48
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Ah, du är ett geni! Naturligtvis var det det jag menade. ODENGKLIGT. *aaargh*
|
#49
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Det är livsfarligt att ge sig in i såna här trådar |
#50
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Va! föll bindestrecket bort?! Vad gör man inte för att hålla tråden vid liv? |
#51
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
Varför denna svengelska jämt, jämt, alltid och överallt...? "-Regeringen har beslutat att STARTA UPP en utredning, bla, bla, bla..." "-Vi STARTADE UPP ett företag, bla,,bla, bla..." "-Företaget FLAGGADE för en VINSTVARNING, bla, bla bla..." Såvitt jag vet kan man inte starta ner vare sig utredningar, eller företag, eller någonting annat, så varför starta UPP...? Svengelskan ger mig bara en massa onödigt arbete med att förklara för junior vad som är svenska och vad som är svengelska. Tyvärr tycks dagens "journalister" använda Microsofts översättningsprogram i det mesta de skriver, vilket må ses som en brist och en miss i deras språkundervisning. Språket ska och kommer givetvis förändras, som alltid, men det betyder inte med automatik att det ska utarmas. Vilket det just nu, tyvärr, tycks ha en tendens att göra. Mothugg emotses med spänning... R |
#52
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Starta upp - det är ett gammalt hatobjekt här också. Dock finns ett som är ännu värre: öppna upp.
Fast konstigt nog har jag inte lika svårt för stänga ner. Hellen: |
#53
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Och som vanligt då är Språkrådet liberalare än vi
Det finns lägen då t ex starta upp anses vara okej: Länk till språkrådet Banditer |
#54
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Just det!
"-Vi öppnade upp för en diskussion..." "-Det gav oss en possibiltet att starta upp en möjlighet att öppna upp för nya verksamheter"... (Direktcitat från ett protokoll från kommunfullmäktigesammanträde) Visst låter det bra. Inte. R P.S. Eller som salig Gunnar Sträng (mycket gammal politiker) en gång sade i ett riksdagsframträdande: "-Det finns de som urgerar ett limiterande av bostadsbyggandet. Det tycker jag de ska ge fan i!"... (Kul snubbe, med både hängslen och svångrem) |
#55
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
...och så har vi jätteliten och skitgod, vad kallas det, motsägelsefulla uttryck?
Pyttestor är väl inte lika vanligt? // Helén |
#56
|
|||
|
|||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Hej! Utan att vara språkpolis är det intressant att veta, att dagens islänning i stort förstår det språk som talades på 1200-talet, på Island.
Jag tycker det "charmigt och pitoreskt" att höra andra språk. Jag blir sugen att lära. Var rädd om de olika språken. Tänk att resa till Grekland utan att få säga kalispera. |
#57
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Va tölit att en inte får löv te å skrive som en vell i den hära trån...
Det är nog bra om vi inte använder oss av talspråk i skrift... Malin |
#58
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Värmländska, är det ens talspråk
|
#59
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Det förvånar mig inte! Isländska är för övrigt ett härligt språk. Har kommit i kontakt med det via islandshästvärlden.
|
#60
|
||||
|
||||
Sv: Svenska språket... det där med rörelse och plats!
Citat:
// Helén |
Ämnesverktyg | |
Visningsalternativ | |
|
|