Hur väljer vi grekisk musik?

[Zanét]

Ursprungligen postat av anoula

"O penindaris" brukar jag sjunga för en 48-årig grek med åldersnoja på Rhodos. Det är skitkul att se hans min varje gång när jag kommer till strofen "Einai kalos erastis".

Ska kanske tillägga för den oinvigde att "O penindaris/50 aris" betyder "50-åringen" och "Einai kalós erastís" betyder här "Han är en bra älskare"

//Zanét