några grekiska ord..

samosun · #1 2006-03-01, 17:21

.. som jag skulle vilja veta på svenska

(vet dock inte om de stavas såhär)

- ade
- re
- pame
- mazi
- moro mou
- thelo

/annika

monica · #2 2006-03-01, 20:09

Hej Annika

Här kommer lite översättning

ade lägg av, åhhhhhh
re hörru
pame kom, ska vi gå, kan alltså också vara en fråga
mazi tillsammans
moro mou min älskling
thelo jag vill

Monica

Alex89 · #3 2006-03-01, 22:22

Hann inte först denna gång

inkfish · #4 2006-03-01, 22:44

Citat:

Ursprungligen postat av samosun

- ade
- re
- pame
- mazi
- moro mou
- thelo

Vilken liten fin mininovell

#5 2006-03-01, 23:09

Citat:

Ursprungligen postat av inkfish

Vilken liten fin mininovell

Tänkte precis samma sak! Kan tänka mig denna med lämpliga illustrationer i en lärobok för vuxna.

inkfish · #6 2006-03-01, 23:17

Citat:

Ursprungligen postat av anoula

Tänkte precis samma sak! Kan tänka mig denna med lämpliga illustrationer i en lärobok för vuxna.

Samosun har ju säkert fått fler ord inemellan. Men när de där orden står ensamma i den ordningen blir intrycket liksom korthugget vackert

Ivi · #7 2006-03-02, 12:18

Och budskapet blev tydligt

De viktigaste orden var ju med...

Ivi

samosun · #8 2006-03-10, 15:14