Anna Kalimera

[karinafp]

Här är texten till sången:

Καλημέρα καινούργια μου αγάπη

Και τώρα που χωρίσαμε τι θες,
τι βγαίνει πια αν φταίω ή αν φταις;
Καινούργια αγάπη ήρθε στην καρδιά
και νιώθω ν' αγαπώ πρώτη φορά.

Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη
καλημέρα, καινούργια ζωή!
Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.

Και τώρα που χωρίσαμε μου λες
τα λάθη μας ν' αφήσουμε στο χτες.
Φοβάμαι, όμως, πια πως είναι αργά
ο χρόνος τώρα πίσω δε γυρνά.

Karin

[Ioslina]

Ursprungligen postat av karinafp

Και τώρα που χωρίσαμε τι θες,

Ja det är tur att man inte sysslar med grekisk karaoke!!! För det där var rena rama grekiskan för mig! Vågar jag mig verkligen på min grek kurs??

[karinafp]

Klart du gör! Det här kommer att gå som en dans, vännen. Jag började med att försöka förstå sångtexter på grekiska. Och när man försöker sjunga med och följer med i texten, övar man samtidigt upp läshastigheten. Oroa dig inte.

Karin

[Dezzo]

Ursprungligen postat av Ioslina

Ja det är tur att man inte sysslar med grekisk karaoke!!! För det där var rena rama grekiskan för mig! Vågar jag mig verkligen på min grek kurs??

kan ni någon grekisk sida där man kan sjunga grekiska låtar alltså karaoke ???

[inkfish]

Ursprungligen postat av karinafp

Καλημέρα, καινούργια μου αγάπη
καλημέρα, καινούργια ζωή!
Από σήμερα τέλος τα λάθη,
φτάνει να 'μαστε πάντα μαζί.

Då har NewAnn hört rätt.

Godmorgon min nya kärlek
Godmorgon nya liv!
Från idag är det slut på misstagen (??)
Vi har nått fram till (??) att vi alltid ska vara tillsammans // eller // det räcker att vi alltid är tillsammans