Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Kafé Kalimera

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2008-09-04, 19:31
Hellens avatar
Hellen Hellen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: maj 2005
Inlägg: 4 604
Standard Utför med svenskan?

Dottern fick idag hem en lapp tillsammans med läxorna där svenskläraren hade skrivit: Grupp diskution.

Sista årskullen som gick ur skolan och kunde svenska slutade år???
// Helén
Svara med citat
  #2  
Gammal 2008-09-04, 19:35
UlfWimans avatar
UlfWiman UlfWiman är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Agioi Apostoloi / Öjebyn
Inlägg: 1 349
Standard Sv: Utför med svenskan?

Han/hon hade kanske lovikkavantar på sig?

Uffe gick ut -69, men även jag gör fel ibland när jag har bråttom
Svara med citat
  #3  
Gammal 2008-09-04, 19:39
Hellens avatar
Hellen Hellen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: maj 2005
Inlägg: 4 604
Standard Sv: Utför med svenskan?

Citat:
Ursprungligen postat av ulfwiman Visa inlägg
Han/hon hade kanske lovikkavantar på sig?

Uffe gick ut -69, men även jag gör fel ibland när jag har bråttom
Snällt tänkt, fast jag tycker att man kan begära mer av en som undervisar i språket.
Skrivfel gör väl alla någongång , men att både ha med särskrivning och felstavning.
//Helén

Det borde stått svenska språket i rubriken, för inte sjutton handlar det om någon kvinnlig utförsåkare

Senast redigerad av Hellen den 2008-09-04 klockan 19:41.
Svara med citat
  #4  
Gammal 2008-09-04, 22:00
yeasous avatar
yeasou yeasou är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 767
Standard Sv: Utför med svenskan?

Uffe, jag trodde en gång att det hette LUDVIKAvantar
Jovisst är det trist med hur vårt språk skrives och uttalas nuförtiden. Jag är ingen språkexpert men jag tycker att språkbruket blir bara sämre med åren. Hur ofta hör man någon på radion säga tex, "inom situationstecken" när det heter "citationstecken". Detta kanske inte är så stort men när man hör det från journalister mfl, så tycker jag att det är dåligt, TYP,.. asså,.. vettö,.. surrö.. osv

NördYeasou
Svara med citat
  #5  
Gammal 2008-09-04, 22:33
Lissi Lissi är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 12 984
Standard Sv: Utför med svenskan?

OJ!!!! Men är jag förvånad?? NÄ egentligen inte...(men chockad; JA)

Som "gammal" lågstadielärare examinerad år 1972 så är jag numer knappast ens förvånad Hellen!

Om Du visste hur acceptansen har sjunkit på svenska språket i skolan... Meningsbyggnad, stavningsregler och grammatik har MYCKET låg prioritet....Jag känner mig ofta som från stenåldern när jag försöker hävda nyttan av att stava rätt etc...(Vaddå??? det finns ju stavningskontroll på datorn är ett vanligt argument)!!)

En mycket stor procent av personalen i skolan har inte svenska som förstaspråk numer och stavningsregler etc undervisas det inte i längre i smma grad som förr.......
Det är nog verklighet på många skolor....men så mycket annat positivt har följt med detta så jag har inte så mycket synpunkter längre.....men jag reagerar ändå!

Lissi - som nu får det hett om öronen kanske?
Svara med citat
  #6  
Gammal 2008-09-04, 22:56
UlfWimans avatar
UlfWiman UlfWiman är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Agioi Apostoloi / Öjebyn
Inlägg: 1 349
Standard Sv: Utför med svenskan?

Jag tycker att Arne har ett mycket vackert lite äldre skriftspråk. Vet ej om jag är allena om den åsikten.
En sak ytterligare. Nya regler för kommatering i språket. Nu ska "man" inte använda komma när det är naturligt utan endast i undantagsfall. Allt enligt svenska skrivregler.
Till alla stackars elever.
-Vad händer om strömmen går?
-Lämna in uppsatsen i morgon i stället?
Jag skriver inte vackert, var nog sjuk när det var skönskrift i skolan. Men i alla fall kan jag skriva och stava utan dator med den äldre skrivstilen som säkert Lissi har varit med om att lära ut.
Det finns faktiskt manuella rättningsprogram, kallas för lexikon. Tyvärr tror jag inte våra barn vet vad det är.
-Har jag fel?

Uffe
Svara med citat
  #7  
Gammal 2008-09-04, 23:05
Hellens avatar
Hellen Hellen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: maj 2005
Inlägg: 4 604
Standard Sv: Utför med svenskan?

Jag vet Lissi, båda mina barn har gått i skolan under tiden när man inte rättat stavfel, och tro det eller ej de kan både stava och skriva, har ett enormt flyt och bra berättarförmåga, så helt klart lär de sig skriva och uttrycka sig obehindrat. Att ha en uppsats full med rödmarkeringar (i mina stod det alltid Mb) i kanten, är inte så kul.
Jag har egentligen inte problem med att man inte kan stava, jag vill förtydliga att det jag reagerade på var att lappen kom från svenskläraren, trodde att man kanske har intresse för språket om man väljer att undervisa i det, om matteläraren inte kan stava bryr jag mig inte alls om längre- luttrad som man är

Uffe- det är på gränsen att Lissi lärt ut den gamla skrivstilen, själv tillhör jag generationen som lärde mig den nya (fula) som alla sa inte var skrivstil och jag började skolan -74
// Helén

Senast redigerad av Hellen den 2008-09-04 klockan 23:08.
Svara med citat
  #8  
Gammal 2008-09-05, 00:06
kimmens avatar
kimmen kimmen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2008
Ort: Göteborg
Inlägg: 1 668
Standard Sv: Utför med svenskan?

Det var ju likadant förr. Alltså när vi som är "äldre" nu själva var unga en gång i tiden så förfasades den dåvarande äldre generationen över vårt språk. Ett språk måste få förändras annars stagnerar det.

Men ett problem är "engelska sjukan", alltså särskrivning, eftersom det totalt kan förändra betydelsen. Det är ju så enkelt: uttalas det som ett ord skrivs det också som ett ord.

Sedan är det många, även i min generation, som har svårt för skillnaden mellan "var?" och "vart?".

/kimmen

Senast redigerad av kimmen den 2008-09-05 klockan 00:23.
Svara med citat
  #9  
Gammal 2008-09-05, 06:28
Eva Ls avatar
Eva L Eva L är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 8 008
Standard Sv: Utför med svenskan?

När jag inte skriver isär ger min arbetsdator mig det förslaget så det är inte konstigt att allt fler tror att det är så det ska vara när rättstavningsprogrammen har det som utgångspunkt. Lever pastejen tycker jag är en bra pedagogisk pekpinne.

Eva
Svara med citat
  #10  
Gammal 2008-09-05, 07:56
Hasse Hasse är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 014
Standard Sv: Utför med svenskan?

Jag reagerar med mindre ilska när min dator får för sig att dra ihop de två orden härom dagen, till ett. Vad är en häromdag i så fall ?????


Hasse
Svara med citat
  #11  
Gammal 2008-09-05, 09:46
Siri As avatar
Siri A Siri A är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2007
Inlägg: 1 648
Standard Sv: Utför med svenskan?

När vi ändå pratar om särskrivningar - Kolla här!!
Svara med citat
  #12  
Gammal 2008-09-05, 09:54
Celbes avatar
Celbe Celbe är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Landskrona
Inlägg: 544
Standard Sv: Utför med svenskan?

Citat:
Ursprungligen postat av Hellen Visa inlägg
Grupp diskution
Har egentligen bara en kommentar: BEDRÖVLIGT!

Jag är enormt petig med hur man uttrycker sig i skrift, även vid e-mail. På jobbet brukar jag få höra att "nu kommer C med röda pennan" men å andra sidan får vi ofta beröm för det material som presenteras.

Visst kan det bli fel när man har lite bråttom (eller som nu när jag skriver på en laptop med bökigt tangentbord), men det skadar inte att läsa igenom texten ett par gånger och justera stavfel m m.

Jag tillhör den generation som först fick lära sig gamla skrivstilen och sedan den nya, vilken jag inte gillade alls. Gick därför tillbaka till den gamla (vilket accepterades av lärarna!) men idag textar jag mest, tyvärr. Jag har absolut inget emot datorer, men de gör faktiskt att man tappar sin skrivstil.

Celbe
Svara med citat
  #13  
Gammal 2008-09-05, 10:24
UlfWimans avatar
UlfWiman UlfWiman är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Agioi Apostoloi / Öjebyn
Inlägg: 1 349
Standard Sv: Utför med svenskan?

Instämmer till fullo med Celbe
Idag textar jag snabbt och bedrövligt. Skriver jag (med ansträngning) på det gamla sättet kan inte mina barn läsa.
Just nu håller jag på med farfars dagböcker (1m) på den gamla skriftsvenskan med dess speciella ord. Ändrar ingenting, inte ens rena stavfel. Boken kommer att heta "En murares liv" och ger oss en inblick i livet från 1887-1953 med familjeliv och barndom. Något påfallande i min släkt är att alla sedan 1700 har haft goda vitsord i läs och skrivkunskap samt att alla har skrivit något.

Uffe
Svara med citat
  #14  
Gammal 2008-09-05, 10:26
Malina Malina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 1 784
Standard Sv: Utför med svenskan?

Särskrivningar är bland det värsta jag vet!
Svara med citat
  #15  
Gammal 2008-09-05, 12:59
Malina Malina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 1 784
Standard Sv: Utför med svenskan?

Anglifieringar blir också vanligare och vanligare.

Ex: Jag har SPENDERAT en vecka i Aten.Ska ju vara TILLBRINGAT.
Jag KÄNNER MIG INTE BEKVÄM MED DET.Förut hette det DET KÄNNS INTE BRA.
Svara med citat
  #16  
Gammal 2008-09-05, 13:16
Netwolfs avatar
Netwolf Netwolf är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2005
Ort: Göteborg
Inlägg: 11 902
Standard Sv: Utför med svenskan?

Citat:
Ursprungligen postat av Malina Visa inlägg
Särskrivningar är bland det värsta jag vet!
Lustigt. Jag som tycker att det är det roligaste som finns!

/Net Wolf
Svara med citat
  #17  
Gammal 2008-09-05, 13:40
Malina Malina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 1 784
Standard Sv: Utför med svenskan?

Ja,OK då,visst är de roliga också!
Det finns flera hemsidor med underbara särskrivningar,som jag roar mig med att läsa ibland!
Det bästa är när man ser skyltar med sär skrivningar.Kommer inte på någon sär skild just nu...
Svara med citat
  #18  
Gammal 2008-09-05, 13:41
Elisabets avatar
Elisabet Elisabet är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Umeå
Inlägg: 5 566
Standard Sv: Utför med svenskan?

Citat:
Ursprungligen postat av Malina Visa inlägg
Anglifieringar blir också vanligare och vanligare.

Ex: Jag har SPENDERAT en vecka i Aten. Ska ju vara TILLBRINGAT.
Olika sätt att uttrycka samma sak är ju ett av språkets allra bästa finesser. Att spendera tid är gammalt svenskt språkbruk. Läs vad Catharina Grünbaum har att säga om saken: http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1629&a=486562
Svara med citat
  #19  
Gammal 2008-09-05, 14:13
Malina Malina är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 1 784
Standard Sv: Utför med svenskan?

Jag håller bara med CG i den sista delen av artikeln.I still don´t like "spendera"när det gäller tid eller vistelse.Fast spendera pengar gillar jag!

Men, visst, språk måste förnyas.Det visar bl.a Fredrik Lindström i sina roliga TV-program och böcker.Har någon sett hans underbara enmansföreställning på Rival förresten?
Om inte,så kan den verkligen rekommenderas! Tror den ges i höst igen
Svara med citat
  #20  
Gammal 2008-09-05, 14:16
Hellens avatar
Hellen Hellen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: maj 2005
Inlägg: 4 604
Standard Sv: Utför med svenskan?

Citat:
Ursprungligen postat av Netwolf Visa inlägg
Lustigt. Jag som tycker att det är det roligaste som finns!
Speciellt när det blir en helt annan betydelse
// Hel en
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 05:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT