Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Dodekaneserna > Karpathos

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2005-08-22, 18:26
Riittas avatar
Riitta Riitta är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Uddevalla
Inlägg: 5 618
Standard Resebrev Karpathos

Såg att Karins resebrev har kommit
Nu är det bara lite besvärligt, för jag törs inte läsa den
Tror att jag börjar storgrina av alla härligheter och tänker på att alla andra skall dit snart,men inte jag

Förlåt Karin,jag måste samla mod först
Riitta
Svara med citat
  #2  
Gammal 2005-08-22, 18:59
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Det är OK, Riitta, men jag tror inte du behöver oroa dig. Det blev en annorlunda resa, inte så mycket turistande som vi hade planerat, men desto mer att umgås med gamla och nyfunna vänner. Väldigt trevligt hade vi, trots att det inte hände så mycket. Hasse kommer att bli besviken över att vi inte reste runt så mycket som han hade förväntat sig... men det kommer fler tillfällen!

Karin
Svara med citat
  #3  
Gammal 2005-08-22, 19:26
Mikke Mikke är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Lamberget-Kallsta.......
Inlägg: 2 198
Standard Sv: Resebrev Karpathos

.....Jättetrevligt skrivet, Karin!!
Det ska bli ett sant nöje att översätta artikeln för Maria, Andreas och alla dom andra, när jag kommer ner.....
Mikke
(fortf.sjuk)
Svara med citat
  #4  
Gammal 2005-08-22, 19:38
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av Mikke
.....Jättetrevligt skrivet, Karin!!
Det ska bli ett sant nöje att översätta artikeln för Maria, Andreas och alla dom andra, när jag kommer ner.....
...till klingande grekiska, förmodar jag?

Karin
Svara med citat
  #5  
Gammal 2005-08-22, 20:31
Hasse Hasse är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 015
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av karinafp
Hasse kommer att bli besviken över att vi inte reste runt så mycket som han hade förväntat sig... men det kommer fler tillfällen!

Karin


Besviken är inte rätta ordet. Jag tänkte bara att nu hade ni ju chansen att med färska minnen från 2004, täcka upp de luckor från fjolåret med utflykterna denna gång.

Och nu har du ju inför hela läsekretsen lovat att ni ska återvända 2006 och 2007.




Hasse
Svara med citat
  #6  
Gammal 2005-08-22, 20:39
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av Hasse
Och nu har du ju inför hela läsekretsen lovat att ni ska återvända 2006 och 2007.
Ja, tänk, så det kan bli. Det hade vi ingen aning om ifjol. Hur går det själv då? Får vi se någon berättelse från er Kretatur, månne?

Karin
Svara med citat
  #7  
Gammal 2005-08-22, 21:46
inkfishs avatar
inkfish inkfish är inte uppkopplad
 
Reg.datum: nov 2004
Inlägg: 8 500
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Det var ett läsvärt resebrev, tusen tack!

Ska skrivas ut innan avfärd, där fanns ju en massa matnyttiga restaurangtips.

Om jag hinner äta nåt mellan stränderna, menar jag
Svara med citat
  #8  
Gammal 2005-08-22, 22:01
Hasse Hasse är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 015
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av karinafp
Ja, tänk, så det kan bli. Det hade vi ingen aning om ifjol. Hur går det själv då? Får vi se någon berättelse från er Kretatur, månne?

Karin

O ja, den kommer men om du visste hur mina anteckningar ser ut och hur jag sitter och tragglar med s.k. "redigering" (lägger till och drar ifrån, backar, stavar fel och har mig) så kanske du skulle förstå lite av vad jag gör.

Jag har inte heller tid riktigt varje kväll och känner mig beroende av rätt sorts inspiration. Men det blir, vet bara inte när den kan vara klar.




Hasse
Svara med citat
  #9  
Gammal 2005-08-22, 22:08
Riittas avatar
Riitta Riitta är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Uddevalla
Inlägg: 5 618
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av karinafp
Det är OK, Riitta, men jag tror inte du behöver oroa dig. Det blev en annorlunda resa, inte så mycket turistande som vi hade planerat, men desto mer att umgås med gamla och nyfunna vänner. Väldigt trevligt hade vi, trots att det inte hände så mycket. Hasse kommer att bli besviken över att vi inte reste runt så mycket som han hade förväntat sig... men det kommer fler tillfällen!

Karin
Nu har jag läst.Kunde inte hålla mig längre Klarade mig torrögt genom allting
Lite längtan fick man ju förstås Det var trevligt och läsa om bakandet
Och hotellrummet såg ju mycket finare ut än förra året

Riitta
Svara med citat
  #10  
Gammal 2005-08-22, 22:45
karis avatar
kari kari är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 5 540
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Det var virkelig trivelig å lese reisebrevet ditt, Karin

Jeg har skrevet det ut, og tar med tipsene dine når vi reiser om
"k u n" 12 dager - det skal bare bli SÅ deilig

Må si du fristet meg til å besøke Kassos også, DET var ikke med i planene
- og med kun 1 uke på Karpathos, er det jo ikke sikkert vi prioriterer det likevel. DENNE gangen

Kari
Svara med citat
  #11  
Gammal 2005-08-23, 07:35
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av kari
Må si du fristet meg til å besøke Kassos også, DET var ikke med i planene
Där ser man! Annars tror jag att det är behagligare att resa dit nu när ni är där. Förhoppningsvis är stora vägen färdig, så man slipper åsnestigen. Och temperaturen är säkert mycket mänskligare i september, så man orkar röra sig runt mer än vi gjorde i hettan. Jag är glad att vi åkte dit, det var absolut värt strapatserna. Men, som sagt, om ni bara har en vecka på er, kanske ni inte vill spendera en av de få dagarna på den resan. Ön lär ligga kvar till nästa gång ni kommer ner...

Karin
Svara med citat
  #12  
Gammal 2005-08-23, 07:36
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av inkfish
Om jag hinner äta nåt mellan stränderna, menar jag
Frågan är väl snarare om du hinner med några stränder mellan måltiderna...

Karin
Svara med citat
  #13  
Gammal 2005-08-23, 07:38
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av Hasse
om du visste hur mina anteckningar ser ut
Jag kan livligt föreställa mig det! Jag såg ju epistlarna du skrev förra sommaren.

Karin
Svara med citat
  #14  
Gammal 2005-08-23, 07:57
Hasse Hasse är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 015
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av karinafp
Jag kan livligt föreställa mig det! Jag såg ju epistlarna du skrev förra sommaren.

Karin

Skriva dagbok är för mig en del av semestern/avkopplingen. Skrev jag inget skulle jag inte komma ihåg mycket under 2 veckor.



Hasse
Svara med citat
  #15  
Gammal 2005-08-23, 11:53
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Grattis på födelsedagen, förresten! Bara fem år kvar...

Karin
Svara med citat
  #16  
Gammal 2005-08-23, 12:16
Hasse Hasse är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 2 015
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av karinafp
Grattis på födelsedagen, förresten! Bara fem år kvar...

Karin


TACK TACK, EFCHARISTO EFCHARISTO, KIITOS KIITOS, THANK U THANK U, DANKE DANKE

5 år till vaddå ?



Hasse
Svara med citat
  #17  
Gammal 2005-08-23, 12:23
Elisabets avatar
Elisabet Elisabet är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Umeå
Inlägg: 5 566
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av Hasse
5 år till vaddå ?
Tills du har minst lika länge kvar kanske

G R A T T I S
Svara med citat
  #18  
Gammal 2005-08-23, 17:00
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 212
Standard Sv: Resebrev Karpathos

Citat:
Ursprungligen postat av Hasse
5 år till vaddå ?
Gubbtårta, givetvis!

Karin
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 12:31.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT