Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2010-09-10, 17:46
emmymarie emmymarie är inte uppkopplad
 
Reg.datum: sep 2010
Inlägg: 4
Standard Översättnings hjälp!

Hej är ny här, man har lärt sig mycket genom att kika runt bland alal trådar. Kul!

Jag behöver hjälp att översätta detta:

"Agapi mou. Kai se mena mou lipeis poly"

Jag kan förstår att det betyder något med "saknar dig".

Tacksam för hjälp :-)
Svara med citat
  #2  
Gammal 2010-09-10, 18:02
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Sv: Översättnings hjälp!

Min älskling! Jag saknar dig också!
Svara med citat
  #3  
Gammal 2010-09-10, 18:12
Lissi Lissi är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 12 984
Standard Sv: Översättnings hjälp!

Citat:
Ursprungligen postat av Monica P Visa inlägg
Min älskling! Jag saknar dig också!
Så härliga ord att få av någon Emmymarie


Lissi
Svara med citat
  #4  
Gammal 2010-09-10, 18:20
emmymarie emmymarie är inte uppkopplad
 
Reg.datum: sep 2010
Inlägg: 4
Standard Sv: Översättnings hjälp!

Ja det är det verkligen :-)
Det gjorde min kväll.
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 01:44.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT