Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Ordet är fritt > Kalimerahörnor > Monica Pizanias hörna

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2012-12-18, 22:05
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Somrar på Peloponnesos 6.

Alldeles inteill stranden, under en överskjutande klippa, kunde vi gräva efter sötvatten de dagar havet var lugnt. Så fort det blåste fylldes källan/gropen med havsvatten och sand, men vi grävde igen så fort havet var lugnt. Man kunde skopa upp litervis med alldels utmärkt vatten. I annat fall for vi till Marathos och fyllde dunkar från allmänna tappkranar.

Matlagningen var lite komplicerad på grund av vädret. Om det blåste fick man stekpannan full med sand, i den mån gaslågan överlevde vindattackerna. Såna dar blev det sallad eller en tur till stan för en souvlaki. Vi hade ingen el på campingen, så om det råkade bli mer fisk än vi och granncamparna kunde äta lånade jag plats hos någon bekant som hade frys. Hyra: fisk.

Fiskandet var en stor del av sommaräventyret. Min man hade fiskat med harpun sen 1956, och då var hans utrustning tämligen enkel -men då fanns det obegränsat med fisk. Vi fann att just här på västkusten av Grekland fanns det fortfarande gott om fisk av alla sorter, med det enorma havet utanför och ett av de djupaste ställena i Medelhavet med, sydväst om Pylos ( 4404 m).

Vi såg en del delfiner. En gång kom en haj ganska nära båten, den fortsatte norrut och det sades att man fångat den uppe vid Korintkanalen lite senare. Min man, sonen och två andra simmade nära Proti när mannen som var i båten gastade till- Haj! Min man hivade upp sonen på en klippa och där fick han sitta tills man var säker på att hajen bara passerade...

En stor svärdfisk simmade lugnt och stilla nära mig i båten en annan gång, och naturligtvis hade jag ingen kamera med. Dess ryggfena är väldigt typisk så jag vet vad jag såg, och sen hörde jag att man ibland såg samma fisk stå och sova, vertikalt! Det kanske var en skröna, men det finns mycket märkvärdigt i havet.

Tonfisk i stim sades dra norröver vissa perioder. En jättestor rocka har jag rensat och stekt. Bara levern fyllde en tvättbalja, och den gav vi till ett gäng gästarbetare från Bulgarien. Mindre rockor var ganska vanliga.

Harpunfiskare är snarast att likna vid jägare, och helst vill de ta roufos-havsabborre, ju större desto mer att skryta om. Roufos om tio-femton kilo är inte ovanliga, men sporten består i att de är så svåra att ta. De finns i skrevor i klippväggen och är jägare, de också, så det blir en kamp på jämförbara villkor.

Jag har en lista med 70, ja, sjuttio, namn på fisk. Somliga har flera namn, beroende på ortens dialekt. De delas in i olika klasser efter smak/kvalité så därför kostar de olika mycket hos fiskhandlaren och fiskrestaurangen.

Populära harpunfiskarbyten: Roufos, loutsos (barracuda), sergos, stira, majatiko, kefalos, melanouri, lavraki, synagrida, tsipoura, fagri, sarpa, charakitha....
och många fler. Andra sorter tas bäst med andra metoder.

Man skiljer också på fisk som lever vid klipporna , andra som går vid havsytan eller på djupet. En vetenskap, att fiska.

Smerna, muräna, tog vi ett antal gånger. Karavida, en stor havskräfta, var vanlig vissa perioder. Bläckfisk förstås, och olika sorters skaldjur.

En stor del av fiskandet är förberedelserna. Båten ska pumpas och kontrolleras. Harpungevären behöver översyn: spetsar vässas, gummiremmarna kontrolleras eller bytas. Bensin och olja till utombordaren blandas i riktiga proportioner. Våtdräkt, handskar, sockar, maska, fenor, snorkel, kniv, blybälten, verktyg, båtpapper, matsäck, vatten...När båten äntligen drar iväg drar hemmavarande en lättnadens suck.

När sonen var så stor att han orkade spänna sin harpun fick han alltså följa med i båten, och då började jag också åka med. Mitt jobb var solklart: kapten, styrman, roddare, mässpojke, materialförvaltare, servicepersonal, ordningsman.
Svara med citat
  #2  
Gammal 2012-12-18, 22:21
Sunny12 Sunny12 är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran.
 
Reg.datum: jul 2012
Inlägg: 4 596
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.


Underhållande och intressant läsning som vanligt...mötet med hajen måste ha varit riktigt otäckt!!....
Svara med citat
  #3  
Gammal 2012-12-19, 09:29
Kalimeras avatar
Kalimera Kalimera är inte uppkopplad
Admin
 
Reg.datum: nov 2004
Ort: Karlskrona
Inlägg: 34 781
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Citat:
Ursprungligen postat av Monica P Visa inlägg
Jag har en lista med 70, ja, sjuttio, namn på fisk. Somliga har flera namn, beroende på ortens dialekt.
Intressant! Sjuttio sorters fisk! Måste ha varit fantastiskt att fiska då, när det fanns gott om fisk.

Att det var så djupt som 4404 m var en nyhet.

Citat:
Mitt jobb var solklart: kapten, styrman, roddare, mässpojke, materialförvaltare, servicepersonal, ordningsman.
Snacka om alltiallo!
Svara med citat
  #4  
Gammal 2012-12-19, 13:49
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Min namnlista är långt ifrån komplett. Många fiskar liknar varandra till förväxling men har olika namn och föredrar olika miljöer. Nån vacker dag ska jag ta min lista och konsultera kusin "Germanos" så att han med sin kunskap från ett liv som fiskare kan hjälpa mig få ordning på listan.
Svara med citat
  #5  
Gammal 2012-12-19, 15:53
Kalimeras avatar
Kalimera Kalimera är inte uppkopplad
Admin
 
Reg.datum: nov 2004
Ort: Karlskrona
Inlägg: 34 781
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Citat:
Ursprungligen postat av Monica P Visa inlägg
Min namnlista är långt ifrån komplett. Många fiskar liknar varandra till förväxling men har olika namn och föredrar olika miljöer.
Minns du när vi träffades i höstas att jag pratade om en fisk som heter Ugly Yannis? I alla fall kallar mina grekiska vänner den så. En av dem är fiskare. Vi åt den till fisksoppa. Grekerna var som galna i den fisken, och huvudet var den bästa biten. Vi gav bort våra huvuden.

Jag letade bland mina bilder och hittade denna (som jag har beskurit).



Vet du vad det är för fisk som mina vänner kallar Ugly Yannis? Det är en annan Yannis som sitter med fisken i handen, och låtsasäter.
Svara med citat
  #6  
Gammal 2012-12-19, 17:27
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Janne, min man kan inte säga vad det är för fisk. Den ser lite "tropisk" ut med de färgerna. Var är bilden tagen?

Det har kommit in en hel del nya arter via Suez-kanalen, som under årens lopp etablerat sig längs Medelhavets stränder , somliga inte alls hälsosamma att äta, som "lagokefalos" Lagocephalus Scleratus, mycket giftig, giftet heter tetradotoxin TTX.

Vi får hoppas att någon i läsekretsen vet besked. Min lista har just nu 86 namn och detta innan jag konsulterat min vän Germanos.
Svara med citat
  #7  
Gammal 2012-12-19, 19:19
Kalimeras avatar
Kalimera Kalimera är inte uppkopplad
Admin
 
Reg.datum: nov 2004
Ort: Karlskrona
Inlägg: 34 781
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Citat:
Ursprungligen postat av Monica P Visa inlägg
Janne, min man kan inte säga vad det är för fisk. Den ser lite "tropisk" ut med de färgerna. Var är bilden tagen?
På Santorini. Fisken hade ett namn på grekiska också om jag inte minns fel. Alltså "Fula Yiannis" på grekiska.

Jag ska skicka dem en julhälsning i veckan, då ska jag fråga vad det är för slags filur.
Svara med citat
  #8  
Gammal 2012-12-23, 17:48
Kalimeras avatar
Kalimera Kalimera är inte uppkopplad
Admin
 
Reg.datum: nov 2004
Ort: Karlskrona
Inlägg: 34 781
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Citat:
Ursprungligen postat av Kalimera Visa inlägg
Jag ska skicka dem en julhälsning i veckan, då ska jag fråga vad det är för slags filur.
Idag fick jag svar på min julhälsning, och då fick jag också svar på frågan om fisken. Svaret löd så här: Janne, the fish you are eating in the photograph is called Sahloyannis in greek and Paris said it is indeed greek.

Paris är fiskaren i familjen.
Svara med citat
  #9  
Gammal 2012-12-24, 21:07
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Sahloyannis! Σαχλογιαννις...Nu fick jag en fisk till på min lista, och denna kände inte Skevos till. Det är djupa vatten runt Santorini, knappast lämpliga för harpunfiskare.

Σαχλαμάρες säger man om något man avfärdar eller ogillar, typ "struntprat" så
det är ett lite märkligt namn på en fisk. Å andra sidan används öknamn/smeknamn mycket flitigt i Grekland, jag ska nog skriva en lista på sånt också...

Sen får det väl bli en lista på ovanliga namn, som det står om i Fysimeras inlägg...

God Jul och Gott Nytt År!

Senast redigerad av Monica P den 2012-12-24 klockan 21:18.
Svara med citat
  #10  
Gammal 2012-12-26, 10:30
Kalimeras avatar
Kalimera Kalimera är inte uppkopplad
Admin
 
Reg.datum: nov 2004
Ort: Karlskrona
Inlägg: 34 781
Standard Sv: Somrar på Peloponnesos 6.

Citat:
Ursprungligen postat av Monica P Visa inlägg
Sahloyannis! Σαχλογιαννις...Nu fick jag en fisk till på min lista, och denna kände inte Skevos till. Det är djupa vatten runt Santorini, knappast lämpliga för harpunfiskare.
Paris fiskar med nät. Han har en stor fiskebåt. Och visst är det djupa vatten runt Santorini. Jag har varit med Paris och lagt nät. Näten var 1000 meter långa, och de sänktes ner till 200 meters djup. Idag används båten först och främst av äldsta sonen. Han använder ofta harpun och dyker djupt. Ibland är han ute med harpun på nätterna. De är två stycken som dyker som väl är.
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 09:14.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT